Iran verpflichtet sich zur uneingeschränkten Unterstützung der UN-Agenda 2030 und der nachhaltigen Entwicklung

Bildquelle: www.kremlin.ru
Bitte teilen Sie diese Geschichte!
TN Hinweis: Es ist eine Ironie für eine große Ölfördernation, sich der Agenda 2030 anzuschließen. Die Vereinten Nationen haben nämlich zugesagt, fossile Brennstoffe insgesamt zu veralten, wodurch die wichtigste Devisenquelle des Iran beseitigt würde.

Bei einem Treffen der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York am Mittwoch lobte Gholamali Khoshroo alle Parteien, die an der Fertigstellung eines Dokuments mit dem Titel „Transforming our World: Die 2030-Agenda für nachhaltige Entwicklung“ beteiligt waren, das vor zwei Wochen bei den Vereinten Nationen verabschiedet wurde .

Er machte deutlich, dass der Iran sich auf allen Ebenen für eine konstruktive Umsetzung der Agenda einsetzt, und sprach sich für die Bereitschaft Teherans aus, in dieser Hinsicht mit dem öffentlichen und dem privaten Sektor zusammenzuarbeiten.

Was folgt, ist der vollständige Text der Rede des iranischen Diplomaten:

Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen, meine Damen und Herren!

Lassen Sie mich zunächst dem Generalsekretär für seinen Bericht über die Arbeit der Organisation in Dokument A / 70 / 1 danken.

Siebzig Jahre nach der Gründung dieser Organisation ist die in der Charta der Vereinten Nationen enthaltene Vision ihrer Gründer immer noch der Leuchtturm für unsere gemeinsamen Bemühungen zur Erreichung der Ziele der Vereinten Nationen. Im Laufe dieser siebzig Jahre haben sich so viele Dinge geändert, aber nicht die Bestrebungen von „Wir, die Völker der Vereinten Nationen“, die „in Frieden miteinander leben wollen“ und an „grundlegende Menschen“ glauben Rechte in der Würde und im Wert des Menschen “. Heute, mehr als jemals zuvor, müssen wir die Ziele dieser Organisation verwirklichen und ihre Prinzipien respektieren und bekräftigen.

Die heutige Welt ist voller Gefahren und Hoffnungen. Die Ideale der Charta waren noch nie so greifbar und gleichzeitig waren die Herausforderungen an sie noch nie so groß. Durch unsere gemeinsamen Bemühungen haben wir viel erreicht, aber es bleibt noch viel zu tun.

Das vergangene Jahr war ein typisches Beispiel für die Jahre in der Geschichte dieser Organisation: ein Jahr großer Erfolge und großer Enttäuschungen. Einerseits wurde die ehrgeizige 2030-Entwicklungsagenda fertiggestellt und das gemeinsame umfassende Aktionsprogramm zwischen Iran und der Gruppe 5 + 1 abgeschlossen. Andererseits lebt das palästinensische Volk immer noch unter Besatzung, viele Menschen in unserer Region von Syrien bis Jemen leben unter miserablen Bedingungen, und die Brutalität extremistischer Gruppen wie Daesh, Al-Nusra Front und Boko-haram hält an.

Herr Präsident,

Lassen Sie mich kurz auf einige der Hauptbereiche der Tätigkeit der Organisation eingehen:

Im Bereich des internationalen Friedens und der internationalen Sicherheit hat sich der erfolgreiche Abschluss der Verhandlungen zwischen der Islamischen Republik Iran und den P5 + 1-Ländern und der EU als Ergebnis des gemeinsamen umfassenden Aktionsplans (JCPOA) erwiesen, der vom Sicherheitsrat gebilligt wurde Mit Ernsthaftigkeit, gutem Glauben und einer Win-Win-Denkweise kann Diplomatie sogar eines der komplexesten Probleme lösen. Während der Verhandlungen haben wir gezeigt, dass nichts anderes auf dem Tisch liegen sollte als Logik, Respekt und die Macht, gegenseitige Interessen zu vertreten.

Wir glauben, dass dieser Deal nicht nur die Dynamik der Interaktion zwischen meinem Land und der internationalen Gemeinschaft verändert, sondern auch wichtige positive Auswirkungen auf die gesamte Region hat und dazu beitragen kann, die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen von Sicherheit über Entwicklung bis hin zu Umweltfragen zu verbessern. Die Islamische Republik Iran ist konsequent und ruft aufrichtig dazu auf, eine regionale Plattform für den Dialog in unserer Region im Nahen Osten zu schaffen. Dieser regionale Dialog sollte auf der Grundlage gemeinsamer Ziele und Prinzipien, wie sie in der Charta verankert sind, geführt werden unter Wahrung der Souveränität, der territorialen Integrität und der politischen Unabhängigkeit aller Länder davon Abstand zu nehmen, in die inneren Angelegenheiten anderer Länder einzugreifen, Streitigkeiten friedlich beizulegen, die Androhung oder Anwendung von Gewalt zu verhindern, Frieden und Stabilität anzustreben und Fortschritt und Wohlstand für alle zu erreichen .

Herr Präsident,

Die Islamische Republik Iran unterstreicht die Notwendigkeit der vollständigen Beseitigung von Atomwaffen als Voraussetzung für die internationale Sicherheit und als Verpflichtung im Rahmen des längst überfälligen Atomwaffensperrvertrags. Wir bedauern, dass die 2015-NVV-Überprüfungskonferenz aufgrund der Opposition einer kleinen Minderheit ihre Ziele nicht erreichen konnte.

Der Besitz von Atomwaffen durch das israelische Regime, der das Ergebnis der Anwendung von Doppelmoral durch bestimmte Atomwaffenstaaten ist, ist weiterhin eine ernsthafte Bedrohung für den Frieden und die Sicherheit des Nahen Ostens. Aggression, Besatzung, Begehung von Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit sind Merkmale eines Regimes, das gleichzeitig mit Atomwaffen bewaffnet ist und damit die größte Bedrohung für die Sicherheit unserer Region darstellt.

Herr Präsident,

Wir danken den Mitgliedstaaten für ihre Unterstützung, die es der Versammlung ermöglicht, durch Konsensresolution A / 68/127 mit dem Titel „Eine Welt gegen Gewalt und gewalttätigen Extremismus“ (kurz für „WAVE“), die von Präsident Hassan Rouhani vom Die Islamische Republik Iran im Jahr 2013. Da die aktuelle Situation und die Eskalation von gewalttätigem Extremismus und Terrorismus in unserer Region die Relevanz dieser Entschließung und die dahinter stehende Idee belegen, müssen wir diese Entschließung während dieser Sitzung der Versammlung erneut prüfen. In diesem Zusammenhang warten wir ernsthaft auf den Entwurf eines umfassenden Aktionsplans zur Bekämpfung des gewalttätigen Extremismus, den der Generalsekretär der Versammlung in den kommenden Monaten vorlegen wird.

Herr Präsident,

Wir glauben, dass das Thema Entwicklung immer einen hohen Stellenwert auf der Tagesordnung dieser Organisation haben sollte. In diesem Zusammenhang möchte ich alle an dem Prozess Beteiligten zum Abschluss des Ergebnisdokuments mit dem Titel „Transformation unserer Welt: Die 2030-Agenda für nachhaltige Entwicklung“ beglückwünschen, das unsere Führungskräfte vor zwei Wochen in diesem August-Gremium verabschiedet haben.

Mit der Verabschiedung der Tagesordnung beginnen unsere Verpflichtungen. Die vor uns liegenden Herausforderungen in dieser Hinsicht sollten durch das System der Vereinten Nationen entschlossen und koordiniert gemeinsam bewältigt werden. Die Umsetzung der ehrgeizigen Ziele für nachhaltige Entwicklung erfordert umfassendere und nichtdiskriminierende Bestimmungen, insbesondere in Bezug auf die Finanzierung und den Technologietransfer sowie das damit verbundene Know-how, um zu einer wirklich globalen Partnerschaft zu gelangen.

Die Islamische Republik Iran verpflichtet sich, sich auf allen Ebenen konstruktiv an der Umsetzung der Agenda zu beteiligen, und wir begrüßen diesbezüglich die Zusammenarbeit mit dem öffentlichen und dem privaten Sektor.

Herr Präsident,

Die Situation in unserer Region zeigt, wie unsere Herausforderungen in dieser globalisierten Welt miteinander verbunden sind und sich gegenseitig verstärken. Unsere Region ist aufgrund des Klimawandels nicht nur mit schwierigen klimatischen Bedingungen konfrontiert, sondern auch mit der Geißel des Terrorismus und des gewaltsamen Extremismus. Während Terroristen die Umwelt schädigen, drängen sie auch die nachhaltige Entwicklung aus der Agenda der Länder heraus und zwingen sie, ihre nationalen Ressourcen für die Bekämpfung der Unsicherheit aufzuwenden. Wir sind zutiefst besorgt über die Lage in Teilen der Region, insbesondere in Syrien, im Jemen und in Libyen, die dem Volk unermessliches Elend zugefügt und es den Extremisten ermöglicht hat, ihre Wildheit fortzusetzen. Das UN-System sollte eine aktivere Rolle übernehmen und alles in seiner Macht Stehende tun, um friedliche Lösungen für diese Situationen zu finden und diese Tragödien zu beenden.

Herr Präsident,

Lassen Sie mich vor dem Abschluss noch einmal auf die Relevanz der Grundsätze hinweisen, auf denen diese Organisation basiert. Die souveräne Gleichstellung aller Mitgliedstaaten, die friedliche Beilegung internationaler Streitigkeiten und die Unterlassung der Androhung oder Anwendung von Gewalt in den internationalen Beziehungen sind Eckpfeiler, auf denen diese Organisation aufbaut und weiterhin funktioniert.

Die Islamische Republik Iran bekräftigt, dass sie die Arbeit der Vereinten Nationen auf der Grundlage ihrer Charta uneingeschränkt unterstützt, und ist bereit, mit allen Mitgliedstaaten zusammenzuarbeiten, um die Ziele der Vereinten Nationen zu verwirklichen und gemeinsam die Herausforderungen anzugehen, denen sich die Menschheit insgesamt gegenübersieht.

Ich danke Ihnen, Herr Präsident.

Abonnieren
Benachrichtigung von
Gast
1 Kommentar
Älteste
Neueste Am meisten gewählt
Inline-Feedbacks
Alle Kommentare anzeigen