Die Demütigung und zermalmende Verzweiflung, in Chinas Technokratie zu leben

Eine von Hunger, mangelnder Bildung und erzwungener Familienplanung belastete Generation muss sich nun auch der Notlage derer stellen, die ihren einzigen Nachwuchs verloren haben und die emotionalen, sozialen und finanziellen Konsequenzen, die sich daraus ergeben

"Sowohl mein Mann als auch ich waren zu Zeiten von Mao Zedong Jugendliche", sagt der 63-jährige Wang Aiying. „Wir haben uns an die Worte der Partei gehalten, die Aufforderung der Partei zur Pflichterfüllung beantwortet und die Politik der Partei unterstützt.“ Unter anderem bedeutete das Festhalten an der Ein-Kind-Regelung einen Akt des Gehorsams, der Wang in 2015 in tiefe Verzweiflung versetzen würde . Nach dem Tod ihres Sohnes wurde sie a Shidu Fumu, einer von immer mehr Hinterbliebenen, die ohne die emotionale und finanzielle Unterstützung eines Kindes in die Zwielichtjahre eintreten.

Ihr Sohn Chang Jia wurde fast gar nicht geboren. Bei 1980 war Wang, die zuvor eine Fehlgeburt erlitten hatte und diesmal kein Risiko einging, nach nur wenigen Wochen schwanger im Krankenhaus, als Manager von ihrem Arbeitsplatz zu Besuch kamen. Sie habe von ihrem Arbeitgeber, dem Yu-Opernhaus in Handan, Provinz Hebei, keine Erlaubnis erhalten, ein Kind zu bekommen. "Sie sagten mir, dass ich nicht an der Reihe sei", sagt Wang. "'Was?' Ich sagte. „Was denkst du, ist das? Dass ich die Ware zurückgeben kann? '”

Wang, zu der Zeit 26, setzte sich erfolgreich für das Recht auf ein Kind ein, aber nach der Geburt ihres Sohnes wurde sie von ihrem Arbeitgeber gebeten, kein zweites Kind zu bekommen. Sie stimmte zu und erhielt eine Bescheinigung über die Geburt eines einzigen Kindes. "Ich fühlte mich damals geehrt, weil ich den Worten der Partei zugehört habe", sagt Wang. Sie hatte selbst fünf Geschwister und akzeptierte, dass die Ein-Kind-Politik zum Wohle der Allgemeinheit war und dass junge Menschen die Richtlinien befolgen sollten.

In 2012 wurde bei Chang Leberkrebs diagnostiziert. Er reagierte nicht auf die Behandlung und starb vor zwei Jahren im Alter von 35. Wang war verstört und sie ist jetzt kinderlos. Sie und ihr Ehemann, die beide vor dem Rentenalter entlassen worden waren, sahen sich plötzlich dem Alter gegenüber, ohne die Unterstützung der nächsten Generation.

Kurz nach dem Tod ihres Sohnes beantragte Wang die 3,000-Yuan-Rentenbeihilfe für Ein-Kind-Eltern, stieß jedoch auf viele Hindernisse. Da sie in 2003 entlassen worden war, wurde ihr mitgeteilt, dass sie nicht für den Pensionszuschuss qualifiziert sei. "Ich habe kein Geld, noch habe ich meinen Sohn", sagt Wang weinend. "Warum musste ich hier und da hingehen, um alle Arten von Genehmigungen zu erhalten, um die Subvention zu erhalten?"

Das war Wangs erste Erfahrung als Shidu Elternteil. Bedeutung "nur verlieren", Shidu ist ein Begriff, den die Medien seit 2010 verwenden, um sich auf Eltern zu beziehen, die ihr einziges Kind verloren haben und kein anderes mehr haben können. Laut einem 2013-Bericht des China National Committee on Ageing, einer Regierungsstelle, die die zunehmend graue Gesellschaft des Landes überwacht, gibt es mindestens eine Million Shidu Eltern in China, und die Zahl steigt um 76,000 pro Jahr.

As Shidu Eltern der ersten Generation der Ein-Kind-Politik sind jetzt in ihren 50s und 60s, viele machen sich zunehmend Sorgen um das Alter ohne ein Kind, auf das sie sich verlassen können. Und sie sind oft verachtet.

"Die Leute demütigen mich manchmal, weil mein Sohn gestorben ist", sagt Wang. Anfang April, sagt sie, sei ihr Elektrofahrrad vom Parkplatz am unteren Rand ihres Wohnblocks gestohlen worden. Sie beschuldigte den Wachmann der Nachlässigkeit, nur um als jemand verflucht zu werden, der „ohne Nachkommen sterben wird“.

Wangs Ehemann, der 67-jährige Chang Shunde, hat sich kaum von einem Hirninfarkt erholt, den er bei 2010 erlitten hat. Er geht unruhig und kann nicht klar sprechen oder hören. Während er seiner Frau zuhört, weint er und versucht, etwas zu sagen. Es ist nicht klar was. „Besonders traurig bin ich, wenn ich im Alltag Hilfe brauche“, sagt Wang.

Die von der staatlichen Nachrichtenagentur Xinhua angekündigte Ein-Kind-Richtlinie trat in 1980 in Kraft. Der Artikel, der sich an Parteimitglieder richtete, befürwortete, dass jedes Paar nur ein Kind hat, um die Bevölkerung des Landes für den Rest des 1.2.Jahrhunderts unter 20.Milliarden zu halten. In 1982 wurde die Richtlinie in die Verfassung geschrieben und wurde verpflichtend. Es wurde in 2015 abgeschafft.

"Meine Frau musste eine Abtreibung machen, als sie vier Monate lang schwanger war", sagt der 66-jährige Zhao Bingyi in seinem Haus in Handan. Zhao war zu dieser Zeit Blecharbeiter in einer Gießerei, und die Schwangerschaft hätte zum zweiten Kind des Paares geführt. "Beamte in meiner Fabrik kamen Tag für Tag zu mir nach Hause und hörten nicht auf, bis wir uns auf die Abtreibung einigten."

Das Kind, das sie hatten, Zhao Jingxuan, der als Erwachsener eine Klimaanlage gewartet hatte, starb bei einem Unfall im Alter von 27 in 2005.

"Mein Sohn war fähig, liebevoll und gut erzogen", sagt Zhao. „Er würde uns 500 Yuan geben, wenn er 600 Yuan verdienen würde.“ Zhao Senior hatte vor, sich in 2007 zurückzuziehen, und erwartete ein sorgenfreies späteres Leben. „Es geschah im Oktober, zwei Tage nachdem wir zu Hause eine Heizung installiert hatten. Er ist beim Aufstellen einer Klimaanlage von einem Gebäude gefallen. “

Zhao, ruhig und zurückhaltend, nimmt seine Brille ab und wischt sich die Tränen ab. Seine Frau Li Shuju hat rosa Flecken im Augenwinkel. "Ich habe zu viel geweint und das sind Reste von Tränen", sagt sie.

An einer Wand in ihrem Wohnzimmer hängt ein großes Foto eines kleinen Mädchens, Zhaos Enkelin, die ihren Vater im Alter von zwei Jahren verloren hat. Die Mutter des Kindes ist in 2010 abgereist und sieht ihre Tochter nur gelegentlich am Wochenende.

"Sie wurde introvertiert und redete kaum noch nach dem Tod ihres Vaters", sagt Zhao über das Kind. "Ich mache mir darüber Sorgen, aber ich kann nur Sorgen machen."

Lesen Sie die ganze Geschichte hier…